[ Andreas Johnson ]의 [ Glorious ]
팝송으로 배우는 영어
듣기/가사/번역/발음/문법/어휘/해석/해설
- 아티스트
- Andreas Johnson
- 앨범
- Liebling
- 발매일
- 1998.11.29
#영어배우기 #팝송배우기
#팝송추천 #팝송가사 #팝송발음
#팝송해석 #팝송해설 #팝송문법
#팝송어휘 #영어문법 #영어어휘
#팝송번역 #팝송영어 #팝송
#추억의팝송 #올드팝 #올드팝송
#스웨덴 #사랑 #희망 #행복
CHAP 01. 가수 소개 : Andreas Johnson
| ■ 기본정보 | |
| 개요 | 안드레아스 존슨(Andreas Johnson)은 스웨덴 출신의 가수이자 송라이터로, 1990년대 후반부터 활동을 시작했습니다. 그의 음악은 팝과 록 장르를 아우르며, 특히 감성적인 멜로디와 강력한 보컬로 잘 알려져 있습니다. 안드레아스 존슨은 보위(Bowie)와 루 리드(Rock)와 같은 아티스트의 영향을 받았으며, 그의 음악은 종종 이러한 아티스트들과 비교되곤 합니다. 그의 곡들은 감정적이고 서정적인 요소가 강하며, 대중적인 멜로디와 함께 깊은 메시지를 전달합니다. |
| 출생 | 1970년 3월 20일, 스웨덴 |
| 데뷔 | 1999년, 첫 번째 앨범 [Cottonfish Tales] 발매 |
CHAP 02. 노래 소개 : Glorious
STEP-1. 가사 번역
Glorious
찬란한
[ 1 ]
Here she comes with a master plan
완벽한 계획을 세우고 그녀가 이리로 오네요
And I'm starting to lose control
그래서 난 이성을 잃기 시작했죠
Here she comes to this trash of man
그녀가 오는군요 가진 것 하나 없는 쓰레기 같은 나에게로
And I'm ready to taste it all when
그래도 그녀의 모든 것을 받아드릴 준비가 되었어요
------------------------------
[ 후렴 ]
Sheeeeeeeeeeeeeee's...
그녀가
Bringing me in
날 끌어 당겨요
Checking me out
날 자세히 보면서
Making me glorious
날 남자로 만들어요.
------------------------------
[ 2 ]
Here she comes like a brand new day
전혀 새로운 날을 맞이하듯이 그녀가 이리로 오는군요
Belly dancing across the room In the moonlight I watch her sway
달빛속 저 편에서부터 밸리댄스를 추는 그녀의 모습을 봅니다
To her rhythm I'll go as groom with grace
그녀의 리듬에 맞춰 나도 우아한 새신랑처럼 다가갈 겁니다
Tonight
오늘밤
------------------------------
[ 후렴 ] 반복
------------------------------
[ 간주 ]
Well
음
Here she comes
그녀가 이리로 오는군요
------------------------------
[ 후렴 ] 반복
STEP-2. 가사 해설
안드레아스 존슨의 "Glorious"는 그의 대표곡 중 하나로, 1999년에 발매된 앨범 [Cottonfish Tales]에 수록되어 있습니다. 이 곡은 긍정적인 메시지와 감정적인 멜로디로 많은 사랑을 받았습니다.
"Glorious"는 안드레아스 존슨의 음악적 재능을 잘 보여주는 곡으로, 긍정적인 메시지와 감정적인 멜로디가 조화를 이루고 있습니다. 이 노래는 많은 사람들에게 영감을 주며, 삶의 아름다움을 다시금 느끼게 해주는 힘이 있습니다.
가사는 주로 사랑하는 사람과의 관계에서 느끼는 행복과 그로 인해 삶이 얼마나 빛나는지를 표현하고 있습니다. "Glorious"라는 단어는 이러한 감정의 정점을 나타내며, 삶의 아름다움을 강조합니다
STEP-3. 문법과 어휘 구조
- 구문 구조: 가사는 주로 간단한 문장 구조로 이루어져 있으며, 감정 표현이 주를 이루고 있습니다.
- 시제: 현재 시제를 사용하여 현재의 감정을 강조하고 있습니다.
- "Making me glorious"라는 표현은 여러 가지 방식으로 해석될 수 있습니다. 일반적으로 이 문구는 "나를 영광스럽게 만들다" 또는 "나를 찬란하게 만들다"라는 의미로 해석됩니다.
성적인 맥락에서 사용될 경우, 이 표현은 상대방이 자신에게 강한 감정이나 쾌감을 주어 자신을 특별하고 매력적으로 느끼게 한다는 의미로 해석될 수 있습니다. 즉, 상대방의 행동이나 존재가 자신을 더욱 빛나게 하거나, 자신감을 주고, 긍정적인 감정을 불러일으킨다는 뜻이 될 수 있습니다.
STEP-4. 발음과 강세 특징
- 발음 특징: "Glorious"의 발음은 /ˈɡlɔːr.i.əs/로, 강세가 첫 음절에 있습니다. 이 단어는 감정의 고조를 나타내기 위해 강조되어 발음됩니다.
- 리듬: 노래의 리듬에 맞춰 발음이 자연스럽게 이어지며, 감정이 잘 전달되도록 구성되어 있습니다.
댓글